La leyenda nos dice entonces que, tras la retirada romana de Gran Bretaña y la usurpación del trono de los herederos legítimos, Vortigern después de la ruptura de Sajonia y se dirigió a Gales, con la esperanza de construir una fortaleza en las montañas Dinas Emrys donde podría estar seguro.

La construcción sufre un colapso, considerando una mala señal, entonces pide consejo a los magos, y estos le brindan como solución, el sacrificio de un niño humano, sin padre, para resolver esa situación que le preocupaba.

Existiendo la dificultad de conseguir un niño de esas características, ya que no era fácil en esos tiempos, pero afortunadamente para la fortaleza de Vortigern, se entera de Merlín, quién según se decía no tenia padre humano y estaba disponible para ese sacrificio.

Antes de que el sacrificio pueda tener lugar, Merlín utilizó sus dotes de vidente, vaticinando que vió una piscina subterránea con un dragón rojo y un dragón blanco. El significado de esto, según Merlín, es que el dragón rojo representa los británicos, y el dragón blanco, los sajones.

Los dragones lucharon, con el dragón blanco domino en un principio, pero luego el dragón rojo dio vuelta la situación.

El significado era claro, la profecía de Merlín a Vortigern fue que este sería asesinado y seguido en el trono primero por Ambrosio Aureliano, luego Uther, y luego una mayor líder, Arturo, quien se encargaría de echar a los Sajones de sus tierras.