Este articulo es continuación de, “Noche de Brujas; “Halloween” (Part I)”

Se decía que estos espíritus liberados esa noche realizaban conjuros o maldiciones, sobre los vivos en caso de que accedieran a su peticiones, que lindaban con las travesuras y de aquí nace la famosa frase “Truco o Trato”, que en realidad significaba, “si no me das lo que quiero, te hago una travesura”.

Cuando los Romanos dominaron Europa, se produjo una fusión entre la  cultura celta y la de los césares, pero a nivel religioso la celta desapareció, sin embargo esta fiesta en particular, se mantuvo vigente, por que los romanos la fusionaron con sus fiestas de Pomona, permitiéndole a Halloween sobrevir al tiempo y llegar hasta nuestros días.

Luego con la expansión cristiana en Europa el Papa Gregorio III decidió cambiar su fecha al  1º de Noviembre, como la “Fiesta de Todos los Santos“, mas tarde en el año 840, Gregorio IV le brindo la importancia de fiesta universal, pero esta requería como es costumbre una “Vigilia” al festejo principal, y precisamente el 31 de octubre,  recibió el nombre de la “noche de los muertos“, sosteniendo la antigua tradición celta.

La tradición cristiana respeto los rasgos celtas, en cuanto a la veneración de los espíritus, permitiendo así su continuidad, su nombre en ingles hacia referencia a la Vigilia de la fiesta principal.

Halloween representa hoy una fusión de tradiciones antiguas, pero con retoques muy modernos, debido a la mercado-tecnia, teniendo una versión propia en cada país.

Siendo el mas famoso de los Halloween el que celebran los norteamericanos, que gracias a el cine, han logrado la verdadera universalidad de esta fiesta, de identidad celta, y cuyo significado tan especial, se hace presente cada 31 de octubre, por siempre pasan cosas, esa noche…

Image; flickr 1 – 2