Este articulo es continuación de: “Santa Claus, Papa Noel, San Nicolás, ¿Quién fue verdaderamente?”.

Los colonos holandeses en Nueva York (a la cual una vez llegó a llamársela Nueva Amsterdam) introdujeron sus tradiciones entre ellas la de San Nicolás.

A medida que los niños de otros países trataban de pronunciar la palabra de origen holandés “Klass”, esta fue adquiriendo una pronunciación que derivó en Santa Claus, cuyo traje se relacionó al antiguo manto de obispo con mitra, guantes y joyas, pero pronto se sustituyó por su famoso traje rojo al que estamos acostumbrados hoy.

Así comenzó la historia de Santa Claus en Estados Unidos, como propia y original remontándose a casi cuatro siglos, evolucionando a través de distintas implicaciones históricas que la trasformaron en la que conocemos hoy día.

Comenzando en el 1600, cuando los llamados puritanos establecieron un hecho ilegal solo el hecho de mencionar el nombre de San Nicolás, así como tampoco se le permitió a la gente el intercambio de regalos, encender una vela o cantar villancicos.

Cuando los inmigrantes holandeses llegaron en el siglo XVII, trajeron consigo la leyenda de Klaas, como mencionamos anteriormente y en 1773 Santa apareció por primera vez en los medios de comunicación como Santa Claus.

Al fundarse en 1804 The New York Historical Society tomó a San Nicolás como su santo patrono, incorporando la costumbre del intercambio de regalos entre sus miembros, respetando así la práctica holandesa de la Navidad.

En el siglo XVIII fue incluido en el libro “Una historia de Nueva York” del escritor cuyo seudónimo era Diedrich Knickerbocker, quién describe a San Nicolás montando en la ciudad en un caballo.

Image; flickr